烏合之眾哪一版譯的好（烏合之眾哪個(gè)譯本最好）

大家好，小皮來為大家解答以上問題。烏合之眾哪一版譯的好，烏合之眾哪個(gè)譯本最好這個(gè)很多人還不清楚，現(xiàn)在一起跟著小編來瞧瞧吧！

1、 在《烏合之眾》的國內(nèi)版本中，這個(gè)版本，由不知名的江西人民出版社翻譯，可能是最好的譯本。

2、 這真是一個(gè)驚喜。

3、 這可能是因?yàn)檫@個(gè)譯本出版的時(shí)間最晚，譯者可以充分利用之前版本的不足，也可能是因?yàn)樽g者陳天群本人是多所著名大學(xué)的心理學(xué)博士，更能理解勒龐的原著精神。

4、 最可貴的是，譯者的語言非常好，非常精彩，值得一讀。

5、 對比了幾個(gè)版本，感覺比較多。

關(guān)于烏合之眾哪一版譯的好，烏合之眾哪個(gè)譯本最好的介紹到此結(jié)束，希望對大家有所幫助。