大家好,小體來為大家解答以上的問題。衡陽雁去無留意上一句這個很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
衡陽雁去無留意上一句是秋來的風景?!稘O家傲-秋思》宋代范仲淹。
《漁家傲-秋思》
夏秋萊的風景與眾不同,而衡陽雁神不知鬼不覺。四面拐角,千里之外,長煙與斜陽隔絕。
一杯渾濁的酒意味著漫長的歸途,但冉彥不知道。羌霜滿地,人睡不著。將軍的白發(fā)在哭泣。
翻譯:
眼看秋天就要到了,西北邊塞的景色自然和江南大不相同。頭頂?shù)拇笱泔w回了中國南方的衡陽,絲毫沒有停留的意思??吹竭@里,不禁勾起了邊防戰(zhàn)士的思鄉(xiāng)之情。黃昏時分,軍隊的號角吹響,周圍喧囂起來。山中,暮色沉沉,山在夕陽中,孤城城門緊閉。
喝了一杯濁酒,不禁想起千里之外的親人。但是,目前外敵入侵不順利,成功不成功,怎么能半途而廢呢?遠處,傳來了悠長的羌笛聲。天氣很冷,營房已經(jīng)結(jié)滿了霜。夜深了,睡不著。為了軍事戰(zhàn)略,我的頭發(fā)和胡子都白了。邊境上的人思念親人,久久不能入眠。他們在夢里流過多少次淚?
贊賞:
這部電影側(cè)重于風景。秋來的風景不同,兗州一帶是指出來的。秋來,指出季節(jié)。景色不一樣,兗州秋天的景色和內(nèi)地的差別很大。Ci是蘇州人,對這個地方的季節(jié)變化遠比北方人敏感,所以用一個不一樣的詞來概括,其中蘊含著驚人的含義。衡陽野鵝無人問津。大雁是候鳥。秋天,北方的大雁飛往南方避寒。沒人注意是指這里的大雁秋天展翅南飛,毫無留戀,反映出該地區(qū)秋天的蕭瑟荒涼。另一方面,這一帶秋天的荒涼景象,用“不注意的雁”字括起來,顯得蒼勁有力。以下是傍晚兗州戰(zhàn)場場景的延續(xù):四面八方的喇叭聲,配合著軍中的號角聲,形成了一股濃濃的悲涼氣氛,為下一部的抒情做好了準備。一千里,夕陽寂寞,城池封閉。最后一句寫的是兗州的周邊環(huán)境,層層群山環(huán)繞。下一句話是關于對西夏的軍事斗爭。悠悠煙暮,很容易讓讀者想起唐代詩人王維,大漠孤煙,長河落日圓。這四個字描述了長城以外的壯麗景色。然而,在漫長的煙霧和日落之后,天氣與“孤城封閉”這兩個字是不同的。千峰,孤城,長煙,夕陽,這是你能看到的;聲,喇叭聲,這是氣味。把我們所見所聞的一切現(xiàn)象聯(lián)系起來,我們可以在讀者面前看到一幕幕充滿冷氣的戰(zhàn)地風光。尤其值得玩味的是“孤城封閉”二字,隱約透露出宋朝不利的軍事形勢。自宋朝建立以來,采取了重內(nèi)輕外的政策,加緊內(nèi)部控制,將皇軍分布在全國各地,長期放棄對邊疆的警戒,軍備懈怠。寶元元年(1038年),西夏皇帝元昊稱帝,宋廷調(diào)動軍隊,起兵反對??墒鞘虑橐婚_頭就急了,他不了解兵,兵也不知道怎么打,所以每戰(zhàn)都輸。人遷到兗州,上任后一方面加強軍隊訓練,一方面在兗州周圍修筑工事,始終處于守勢,不敢輕易進攻。就整個局勢來說,兗州還是孤立的。所以“孤城閉”這個詞真實地反映了當時的軍事狀況,反映了宋朝的守備力量非常薄弱。作為總部的大門,太陽一落山就關上了,可見事態(tài)的嚴重性。這句話為下一部電影的歌詞做了鋪墊。
下一部電影重點是抒情。開始喝一杯渾濁的酒,是詩人的自我表現(xiàn)。他肩負著保衛(wèi)成衛(wèi)的重任,而且在很長一段時間里,很難避免要為家鄉(xiāng)解圍的念頭。這個杯子和萬歷的反差很大。一杯濁酒賣不掉濃濃的鄉(xiāng)愁,語言蒼勁有力。但燕國歸來無計可施,戰(zhàn)爭未勝,還鄉(xiāng)之計無從談起。強用霜寫滿地的夜景,是時間上的長煙晚霞的延續(xù)。半夜里,傳來了羌笛的聲音,大地被秋霜覆蓋。你的所見所聞給人一種悲涼的感覺。如果你半夜睡得很安穩(wěn),你就聽不見也看不見了。這就引出了下面一句話:人是醒著的,他們編造最后一句話來表明自己徹夜未眠,在法庭上徘徊。將軍的白發(fā)丈夫的眼淚,和自己的丈夫,總要接受整個字。換句話說,一般詩人之所以徹夜未眠,頭發(fā)都白了,顯然是冉彥的失敗造成的,他的丈夫哭也是出于同樣的原因。他們的思想感情和將軍一樣:希望大獲全勝,但戰(zhàn)局久無進展,難免思念家鄉(xiāng),妻兒被夢纏繞。愛國激情、強烈的思鄉(xiāng)之情以及二者構(gòu)成了他們復雜而矛盾的情感。與將軍尋夫的矛盾心理通過全詞的描寫和氣氛的渲染婉轉(zhuǎn)傳達,蒼涼悲壯,完全不同于婉約詞的風格。
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。