導(dǎo)讀 大家好,小體來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題。王顧左右而言他文言文翻譯這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!1 孟子對(duì)齊宣王說(shuō):“假設(shè)陛
大家好,小體來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題。王顧左右而言他文言文翻譯這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1.孟子對(duì)齊宣王說(shuō):“假設(shè)陛下有一個(gè)臣子,把他的妻子和孩子托付給朋友,自己去楚國(guó)旅行。等他回來(lái),朋友們挨餓,老婆孩子受凍,他該怎么辦?”齊宣王說(shuō):“和他分手吧?!泵献诱f(shuō):“司法人員如果不能很好地管理自己的下屬,該怎么辦?”齊宣王說(shuō),“解雇他?!泵献诱f(shuō):“一個(gè)國(guó)家治理不好,該拿他(國(guó)王)怎么辦?”齊宣王環(huán)顧了一下部長(zhǎng)們,然后把話題轉(zhuǎn)移到別的事情上。
2.原文:孟子叫齊宣王說(shuō):“王志臣,有帶著妻子去拜訪楚國(guó)的人。相比之下,如果把老婆凍起來(lái)呢?”王曰:“棄之?!闭f(shuō)“秀才不能治秀才,是什么樣子?”王說(shuō):“我做到了?!闭f(shuō):“四境之內(nèi)治不好,會(huì)怎么樣?”國(guó)王關(guān)心他。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。