導(dǎo)讀 大家好，小體來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題。代溝是什么意思這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！代溝是一個(gè)心理學(xué)術(shù)語(yǔ)，泛指年輕一代與
大家好，小體來(lái)為大家解答以上的問(wèn)題。代溝是什么意思這個(gè)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！
代溝是一個(gè)心理學(xué)術(shù)語(yǔ)，泛指年輕一代與老一輩在思維方式、價(jià)值觀、生活態(tài)度、興趣愛(ài)好等方面的心理距離或差距。狹義上是指父母與子女之間的心理落差或隔閡。
“generationgap”一詞直譯自英語(yǔ)，由著名女性人類學(xué)家瑪格麗特米德(margaret mead)創(chuàng)造。因?yàn)榉g方法恰當(dāng)新穎，而且容易記憶，所以馬上就成了通用語(yǔ)。從翻譯的角度來(lái)看，“代溝”確實(shí)優(yōu)于原術(shù)語(yǔ)“代溝”?，F(xiàn)代翻譯的趨勢(shì)似乎是短語(yǔ)占了上風(fēng)，繁瑣的翻譯似乎過(guò)時(shí)了。
本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。