導(dǎo)讀 大家好，小皮來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。夜雨寄北李商隱這首古詩(shī)的意思，李商隱的夜雨寄北是什么意思這個(gè)很多人還不清楚，現(xiàn)在一起跟著小編來(lái)瞧...
大家好，小皮來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。夜雨寄北李商隱這首古詩(shī)的意思，李商隱的夜雨寄北是什么意思這個(gè)很多人還不清楚，現(xiàn)在一起跟著小編來(lái)瞧瞧吧！
1、 李商隱《夜雨寄北》翻譯：你問(wèn)我什么時(shí)候回家，我卻定不下歸期。此時(shí)我唯一能告訴你的是，這無(wú)盡的晚雨，正在注滿秋池。
2、 如果有一天，我們會(huì)一起坐在家里的西窗下，一起剪蠟燭，在今夜的夜雨中，互相傾訴思念之情，那該有多好。
3、 賞析：這首詩(shī)寫(xiě)給誰(shuí)，有兩種意見(jiàn)：朋友和妻子。
4、 前者認(rèn)為，李商隱在巴蜀期間，是39歲至43歲在東川任使臣的時(shí)候，而在此之前，他的妻子王已經(jīng)去世。
5、 信眾認(rèn)為，李商隱在此之前曾有過(guò)巴蜀之行。
6、 有人認(rèn)為是寫(xiě)給“家人或朋友”的。
7、 從詩(shī)中表達(dá)的熱烈向往和纏綿悱惻的感情來(lái)看，似乎送給妻子更合適。
關(guān)于夜雨寄北李商隱這首古詩(shī)的意思，李商隱的夜雨寄北是什么意思的介紹到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。