諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)過后,你會更加關(guān)注文學(xué)嗎?
據(jù)諾貝爾獎(jiǎng)官網(wǎng)消息,北京時(shí)間10月6日,2022年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)揭曉。法國作家安妮?埃爾諾(Annie Ernaux)獲獎(jiǎng)。
瑞典文學(xué)院的頒獎(jiǎng)詞稱, “她以勇氣和敏銳的洞察力揭示了個(gè)人記憶的根源、隔閡和集體限制”。諾貝爾獎(jiǎng)官網(wǎng)中指出,在她的寫作中,埃爾諾始終從不同的角度審視了在性別、語言和階層方面存在巨大差異的生活,她的創(chuàng)作之路漫長而艱辛。
圖片來源:諾貝爾獎(jiǎng)官網(wǎng)截圖
關(guān)于諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)
1895年11月27日,瑞典著名化學(xué)家阿爾弗雷德?貝恩哈德?諾貝爾在遺囑中提出設(shè)立五大獎(jiǎng)勵(lì)領(lǐng)域,文學(xué)被他放在第四位。諾貝爾在遺囑中表示,獎(jiǎng)金的一部分應(yīng)頒給“一份獎(jiǎng)給在文學(xué)界創(chuàng)作出具有理想傾向的最佳作品的人”。
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)首次頒發(fā)于1901年12月10日,為諾貝爾逝世5周年紀(jì)念日之際。從第一屆頒給法國作家蘇利?普呂多姆(Sully Prudhomme)至2021年,共有118位得主。葉芝、羅曼?羅蘭、馬爾克斯、蕭伯納、海明威等著名作家均獲得過這一獎(jiǎng)項(xiàng)。
因?yàn)閼?zhàn)爭或沒有合適的候選人,該獎(jiǎng)項(xiàng)曾被多次保留,或推遲至第二年頒獎(jiǎng)。2018年,因?yàn)橐黄鸪舐勈录鸬湮膶W(xué)院陷入史無前例的危機(jī),最終因評審工作無法繼續(xù),被迫取消。
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),不只是一個(gè)獎(jiǎng)
諾獎(jiǎng)一向具有風(fēng)向標(biāo)的功能。獲獎(jiǎng)不僅可以使作家名聲大噪,獲獎(jiǎng)作品銷量倍增,同時(shí)也會引導(dǎo)人們關(guān)注過去被忽視的領(lǐng)域或地區(qū)。
2021年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者阿卜杜拉扎克?古爾納的作品,在其獲獎(jiǎng)之前根本沒有中文譯作。在諾獎(jiǎng)官網(wǎng)的一項(xiàng)測試中,近2000名網(wǎng)友中95%沒有讀過他的作品。但古爾納作為“近20年來第一個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的非洲人”,引發(fā)了人們更多地關(guān)注非洲文學(xué)。
資料圖:阿卜杜拉扎克·古爾納。
古爾納1948年出生于坦桑尼亞,20歲出頭時(shí),他以難民身份抵達(dá)英國,此后定居英國,以英語開始寫作。對難民的經(jīng)歷、身份、流亡記憶和文化疏離感與認(rèn)同感的反思,是他文學(xué)創(chuàng)作的主題。
古爾納的獲獎(jiǎng)小說是其以英語寫作的《天堂》。瑞典文學(xué)院給出的獲獎(jiǎng)理由是:“他以不妥協(xié)和富有同情心的眼光,洞察殖民主義的影響和身處不同文化大陸間的鴻溝中難民的命運(yùn)?!?/p>
在迄今為止的118位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主中,歐洲作家占比超過70%,而來自亞洲、非洲的獲獎(jiǎng)?wù)叻浅I佟?021年評委會成員艾倫·馬特森(Ellen Mattson)表示,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)“目前正在越來越多地通過外國專家,引導(dǎo)我們關(guān)注過去被忽視的語言區(qū)或地理區(qū)?!?/p>
諾獎(jiǎng)也是桎梏,創(chuàng)作成奢侈
對于很多作家而言,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)就像一個(gè)突如其來的聚光燈,將他們的生活展露在公眾之下,帶來關(guān)注的同時(shí),也帶來了煩惱。
1968年,川端康成憑借《雪國》《千只鶴》《古都》獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),成為日本文學(xué)史上第一位榮獲這項(xiàng)殊榮的作家。他得知獲獎(jiǎng)消息后,第一個(gè)反應(yīng)就是驚慌失措地對妻子說:“不得了,到什么地方藏起來吧!”“榮譽(yù)和地位是一個(gè)障礙,我希望在所有榮譽(yù)中擺脫出來獲得自由。”這位文壇巨匠,最終以自殺謝幕。
同樣的煩惱,也曾折磨英國作家多麗絲·萊辛,在2007年獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)之后,她平靜的寫作生活完全被打亂。她說,獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)“是一場災(zāi)難”,自己恐怕無法再繼續(xù)寫作?!艾F(xiàn)在我所做的就是接受采訪和拍照?!?/p>
歷史上也存在著拒絕領(lǐng)獎(jiǎng)的人。1964年,法國著名作家薩特獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),隨后他立即寫了一封信,要求取消這項(xiàng)決定,否則他會拒絕領(lǐng)取。薩特認(rèn)為,一個(gè)作家在政治、社會和文學(xué)方面的地位,應(yīng)該僅僅依靠他自己的工具,也就是他寫的詞語來獲得,而任何他可能得到的榮譽(yù)都會對讀者造成壓力。這是他不希望有的。
2021年5月3日,讀者在美國加州舊金山公立圖書館總館借閱圖書。中新社記者 劉關(guān)關(guān) 攝
諾獎(jiǎng)熱之后,文學(xué)依然孤獨(dú)?
每年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)都是萬眾矚目的存在,純文學(xué)在這一時(shí)刻得到最大關(guān)注度和曝光度,但“高光時(shí)刻”之后呢?
據(jù)美國民意咨詢機(jī)構(gòu)蓋洛普調(diào)查,2021年,美國成人平均讀書12.6本,是1990年以來最低的一年。其中,成人讀書數(shù)量比2001年至2016年年均值少2至3本,17%的成人在2021年沒有讀過一本書。
互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代,信息的獲取浮光掠影,人們更需要靜下心來閱讀。莫言曾說:“文學(xué)作品對于社會的改變,是沒有直接效應(yīng)的。它不可能防止戰(zhàn)爭,也不可能將偷了的包還給失主。但是文學(xué)作品對人有潛移默化的影響,關(guān)于心靈的,關(guān)于靈魂的。”
作為一種詩性的召喚和閱讀提醒,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)過后,你會更加關(guān)注文學(xué)嗎?
附:近10年獲獎(jiǎng)?wù)咭挥[
2021年:
坦桑尼亞作家阿卜杜勒-拉扎克·古爾納。獲獎(jiǎng)理由:“毫不妥協(xié)但卻富有同情心地洞穿了殖民主義的影響,同時(shí)關(guān)注被夾在不同文化和地緣鴻溝間難民的命運(yùn)”。代表作品有《天堂》《啟程的記憶》《來生》。
2020年:
美國女詩人露易絲·格麗克。獲獎(jiǎng)理由:“她用無可辯駁的詩意嗓音,以樸實(shí)的美感使個(gè)人的存在變得普遍”。代表作品有《阿喀琉斯的勝利》《野鳶尾》。
2019年:
奧地利作家彼得·漢德克。獲獎(jiǎng)理由:“他兼具語言獨(dú)創(chuàng)性與影響力的作品,探索了人類體驗(yàn)的外圍和特殊性”。代表作品有《罵觀眾》《卡斯帕》《試論疲倦》。
2018年:
波蘭作家奧爾加·托卡丘克。獲獎(jiǎng)理由:“她敘事中的想象力,充滿了百科全書般的熱情,這讓她的作品跨越文化邊界,自成一派”。代表作品有《鏡子里的城市》《太古和其他的時(shí)間》《白天的房子,夜晚的房子》。
2017年:
日裔英國作家石黑一雄。獲獎(jiǎng)理由:“在偉大情感的小說世界中找到現(xiàn)實(shí)世界與虛幻深淵的連結(jié)”。代表作品有《長日將盡》《別讓我走》《被埋葬的記憶》。
2016年:
美國民謠藝術(shù)家鮑勃·迪倫。獲獎(jiǎng)理由:“在偉大的美國歌曲傳統(tǒng)中創(chuàng)造了新的詩歌形式”。代表歌曲有《答案在風(fēng)中飄》《時(shí)代在變》《像一塊滾石》。
2015年:
白俄羅斯女作家斯維特拉娜·阿列克謝耶維奇。獲獎(jiǎng)理由:“她的復(fù)調(diào)書寫,是對我們時(shí)代的苦難和勇氣的紀(jì)念”。代表作品有《戰(zhàn)爭的非女性面孔》《最后一個(gè)證人》《切爾諾貝利的回憶:核災(zāi)難口述史》。
2014年:
法國作家帕特里克·莫迪亞諾。獲獎(jiǎng)理由:“用記憶的藝術(shù)展現(xiàn)了德國占領(lǐng)時(shí)期最難把握的人類的命運(yùn)以及人們生活的世界”。代表作品有《星形廣場》《暗店街》《青春咖啡館》。
2013年:
加拿大作家愛麗絲·門羅。獲獎(jiǎng)理由:“當(dāng)代短篇小說大師”。代表作品有《逃離》《快樂影子舞》《愛的進(jìn)程》。
2012年:
中國作家莫言。獲獎(jiǎng)理由:“通過幻覺現(xiàn)實(shí)主義將民間故事、歷史與當(dāng)代社會融合在一起”。代表作品有《紅高粱》《酒國》《豐乳肥臀》。